-
1 Durchschlagsfestigkeit
сущ.3) радио. пробивная прочность (изоляции), электрическая прочность (изоляции)4) электр. диэлектрическая прочность, пробивная прочность, прочность на пробой, электрическая прочность5) хим.оруж. защитная мощностьУниверсальный немецко-русский словарь > Durchschlagsfestigkeit
-
2 Durchschlagsfeldstärke
сущ.1) ж.д. прочность на пробой, электрическая (пробивная) прочность2) электр. диэлектрическая прочность, пробивная прочность, электрическая прочность, пробивная напряжённость (электрического) поля3) микроэл. напряженность поля пробоя4) яд.физ. пробивная напряжённость поляУниверсальный немецко-русский словарь > Durchschlagsfeldstärke
-
3 Durchschlagfestigkeit
(f)(ди)электрическая (пробивная) прочность, прочность на пробойDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Durchschlagfestigkeit
-
4 Durchschlagfestigkeit
fэлектрическая [пробивная] прочностьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Durchschlagfestigkeit
-
5 Durchschlagsfestigkeit
f(ди)электрическая [пробивная] прочностьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Durchschlagsfestigkeit
-
6 Spannungsfestigkeit
f(ди)электрическая [пробивная] прочностьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Spannungsfestigkeit
-
7 Überschlagsfestigkeit
(f)электрическая пробивная прочностьDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Überschlagsfestigkeit
-
8 Spannungsfestigkeit
f(ди)электрическая [пробивная] прочностьDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Spannungsfestigkeit
-
9 Überschlagsfeldstärke
сущ.1) радио. пробивная напряжённость поля2) электр. диэлектрическая прочность, пробивная прочность, электрическая прочность, пробивная напряжённость (электрического) поляУниверсальный немецко-русский словарь > Überschlagsfeldstärke
-
10 Spannungsfestigkeit
сущ.геол. диэлектрическая прочность, пробивная прочность, прочность на пробой, прочность при натяжении, электрическая прочность -
11 Spannungsfestigkeit
диэлектрическая прочностьпробивная прочностьпрочность на пробойпрочность при натяженииэлектрическая прочностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Spannungsfestigkeit
-
12 Durchschlagfestigkeit
сущ.2) авиа. диэлектрическая плотность3) нефт. пробивная прочность4) сил. диэлектрическая прочность, прочность на пробой5) микроэл. электрическая прочность6) судостр. пробиваемость, сопротивление пробиваниюУниверсальный немецко-русский словарь > Durchschlagfestigkeit
-
13 Spannungsfestigkeit
f диэлектрическая прочность ж.; пробивная прочность ж.; электрическая прочность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spannungsfestigkeit
-
14 Durchschlagfestigkeit
Durchschlagfestigkeit fпробивная прочность, электрическая прочностьDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Durchschlagfestigkeit
-
15 Durchbruchfeldstärke
fпробивная напряжённость поля; электрическая прочность на пробой; пробивной градиент (электростатического) поляDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Durchbruchfeldstärke
-
16 Durchschlagfestigkeit
(f)пробивная (электрическая) прочностьDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Durchschlagfestigkeit
-
17 Durchbruchfeldstärke
сущ.1) тех. пробивная напряжённость поля, пробивной градиент электростатического поля, электрическая прочность на пробой2) микроэл. напряжённость поля пробояУниверсальный немецко-русский словарь > Durchbruchfeldstärke
-
18 Durchbruchsfeldstärke
сущ.электр. пробивная напряжённость поля, пробивной градиент (электростатического) поля, электрическая прочность на пробойУниверсальный немецко-русский словарь > Durchbruchsfeldstärke
-
19 Durchbruchfeldstärke
f пробивная напряжённость ж. поля эл.; пробивной градиент м. электростатического поля; электрическая прочность ж. на пробойNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Durchbruchfeldstärke
-
20 Durchschlagsfestigkeit
fпробивная [(ди)электрическая] прочность, сопротивление пробоюDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Durchschlagsfestigkeit
См. также в других словарях:
пробивная прочность — электрическая прочность; отрасл. пробивная прочность; электрическая крепость; пробивная напряженность электрического поля Напряженность электрического поля при пробое или неполном пробое диэлектрика … Политехнический терминологический толковый словарь
электрическая прочность — электрическая прочность; отрасл. пробивная прочность; электрическая крепость; пробивная напряженность электрического поля Напряженность электрического поля при пробое или неполном пробое диэлектрика … Политехнический терминологический толковый словарь
пробивная напряженность электрического поля — электрическая прочность; отрасл. пробивная прочность; электрическая крепость; пробивная напряженность электрического поля Напряженность электрического поля при пробое или неполном пробое диэлектрика … Политехнический терминологический толковый словарь
электрическая крепость — электрическая прочность; отрасл. пробивная прочность; электрическая крепость; пробивная напряженность электрического поля Напряженность электрического поля при пробое или неполном пробое диэлектрика … Политехнический терминологический толковый словарь
электрическая прочность диэлектрика — Ндп. пробивная напряженность диэлектрическая прочность удельное пробивное напряжение Минимальная напряженность однородного электрического поля, приводящая к пробою диэлектрика. [ГОСТ 21515 76] Недопустимые, нерекомендуемые диэлектрическая… … Справочник технического переводчика
электрическая — 3.44 электрическая [электронная, программируемая электронная] система; Е/Е/РЕ система (electrical/electronic/programmable electronic system; E/E/PES): Система, предназначенная для управления, защиты или мониторинга, содержащая одно или несколько… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрическая прочность — 7.2 Электрическая прочность Сразу после испытания сопротивления изоляции токоведущие и доступные части должны выдержать испытание напряжением постоянного тока в течение 1 мин: а) резьбовые цоколи между доступными частями и частями резьбовых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрическая прочность диэлектрика — 74. Электрическая прочность диэлектрика Ндп. Пробивная напряженность Диэлектрическая прочность Удельное пробивное напряжение Минимальная напряженность однородного электрического поля, приводящая к пробою диэлектрика Источник: ГОСТ 21515 76:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрическая прочность диэлектрика ндп. Пробивная напряженность; диэлектрическая прочность; удельное пробивное напряжение — English: Dielectric level Минимальная напряженность однородного электрического поля, приводящая к пробою диэлектрика (по ГОСТ 21515 76) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
ГОСТ 21515-76: Материалы диэлектрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21515 76: Материалы диэлектрические. Термины и определения оригинал документа: 32. Абсолютная диэлектрическая проницаемость По ГОСТ 19880 74 Определения термина из разных документов: Абсолютная диэлектрическая проницаемость … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации